朝から曇りでむしむしとした一日のゴンでございます。時々、太陽が顔を出すともっと、蒸し暑く感じましたわ。
サマータイムが始まって、まだ体内時計が調節できてないから起きないだろうなぁと思っていたら、恐るべし雄鶏娘さっちゃん。Ａ君が仕事に行く時に起きてましたわ。昨日寝たの9時だったのに…。
私は7時まで、たけぽーも7時半くらいまで寝てたのですがね。
天気は悪いがシーツが洗いたいので、大洗濯。昨日乾かなかった洗濯物はドライヤー。風があったし、乾くかな。
さっちゃんは今日は朝から張り切ってます。学校が終わったら、Ｈａｌｌｏｗｅｅｎの「Ｔｒｉｃｋ Ｏｒ Ｔｒｅａｔ」をするんだと。
昨日買ったＹシャツを洗ったのでアイロンかけたり、忙しい忙しい。
お昼はたけぽーとすがきやの味噌煮こみうどん食べました。名古屋人のＤＮＡは彼の中にしっかりと入ってるようです。
午後になってＡＭＥＰの方から連絡があって、とりあえず木曜日に面接するって言われました。さて、どうなるかな。結婚する前は自費で大学付属の語学学校に行ってたのですが、無料のＡＭＥＰの存在を知ったときにはつわりでゲロゲロで行けなかったし、諦めてたんですがね。さっちゃんの学校のＮｅｗｓ Ｌｅｔｔｅｒに1991年以降に移民した人に無料で英語のレッスンをしているので、希望があれば連絡してくださいって書いてあったのですよね。たけぽーのプレスクールも来年から週2回になるし、時間に余裕が出来るので勉強できれば幸いです。せめて、さっちゃんの勉強に答えられるくらいの英語力が身につけたいものです。一番の問題は書くことだし。カレッジでも、成績の問題点はＷＲＩＴＩＮＧだったのよ。
さて、さっちゃんをいつも遊んでくれる前の家の下に住んでたＳが天使のワッカを付けてやって来て、さっちゃんを学校に迎えに行ってくれました。で、着換えて他の友達たちと出かけました。ここ数年、男の子たちが骸骨やドラキュラになってお菓子をもらいに来てたんですよね。アメリカ的な行事だと思うのですが。さて、コスプレ大好きさっちゃんは魔女になりました。
帽子で顔が見えにくいのですが、初お目見えの娘でございます。
一応、恐い魔女のつもり。
一杯、Ｌｏｌｌｙをもらって、友達の家でＣｈｉｐｓまで食べて帰ってきました。雨が降り出したので、車で送ってもらったんです。楽しんでくれてよかったです。
夕飯はまた大根とツナのサラダに（いい加減飽きたが、Ａ君が食べたいとうるさい）、にんにくの芽と牛ヒレの中華炒め。美味しいです〜。最近、にんにくの芽が好きになったんですよ。薄切り肉が無いので、（オーストラリア人は厚い肉が好きなんだな）ヒレのステーキ肉を肉叩きで叩いて伸ばして細切りにすると、柔らかいのよ。
さっきから外は大雨の模様。明日までに止んで欲しいな。たけぽーをプレスクールに連れて行くのに雨ではね。ジジイに来てもらわんといかんじゃないの。
サマータイムが始まって、まだ体内時計が調節できてないから起きないだろうなぁと思っていたら、恐るべし雄鶏娘さっちゃん。Ａ君が仕事に行く時に起きてましたわ。昨日寝たの9時だったのに…。
私は7時まで、たけぽーも7時半くらいまで寝てたのですがね。
天気は悪いがシーツが洗いたいので、大洗濯。昨日乾かなかった洗濯物はドライヤー。風があったし、乾くかな。
さっちゃんは今日は朝から張り切ってます。学校が終わったら、Ｈａｌｌｏｗｅｅｎの「Ｔｒｉｃｋ Ｏｒ Ｔｒｅａｔ」をするんだと。
昨日買ったＹシャツを洗ったのでアイロンかけたり、忙しい忙しい。
お昼はたけぽーとすがきやの味噌煮こみうどん食べました。名古屋人のＤＮＡは彼の中にしっかりと入ってるようです。
午後になってＡＭＥＰの方から連絡があって、とりあえず木曜日に面接するって言われました。さて、どうなるかな。結婚する前は自費で大学付属の語学学校に行ってたのですが、無料のＡＭＥＰの存在を知ったときにはつわりでゲロゲロで行けなかったし、諦めてたんですがね。さっちゃんの学校のＮｅｗｓ Ｌｅｔｔｅｒに1991年以降に移民した人に無料で英語のレッスンをしているので、希望があれば連絡してくださいって書いてあったのですよね。たけぽーのプレスクールも来年から週2回になるし、時間に余裕が出来るので勉強できれば幸いです。せめて、さっちゃんの勉強に答えられるくらいの英語力が身につけたいものです。一番の問題は書くことだし。カレッジでも、成績の問題点はＷＲＩＴＩＮＧだったのよ。
さて、さっちゃんをいつも遊んでくれる前の家の下に住んでたＳが天使のワッカを付けてやって来て、さっちゃんを学校に迎えに行ってくれました。で、着換えて他の友達たちと出かけました。ここ数年、男の子たちが骸骨やドラキュラになってお菓子をもらいに来てたんですよね。アメリカ的な行事だと思うのですが。さて、コスプレ大好きさっちゃんは魔女になりました。
帽子で顔が見えにくいのですが、初お目見えの娘でございます。
一応、恐い魔女のつもり。
一杯、Ｌｏｌｌｙをもらって、友達の家でＣｈｉｐｓまで食べて帰ってきました。雨が降り出したので、車で送ってもらったんです。楽しんでくれてよかったです。
夕飯はまた大根とツナのサラダに（いい加減飽きたが、Ａ君が食べたいとうるさい）、にんにくの芽と牛ヒレの中華炒め。美味しいです〜。最近、にんにくの芽が好きになったんですよ。薄切り肉が無いので、（オーストラリア人は厚い肉が好きなんだな）ヒレのステーキ肉を肉叩きで叩いて伸ばして細切りにすると、柔らかいのよ。
さっきから外は大雨の模様。明日までに止んで欲しいな。たけぽーをプレスクールに連れて行くのに雨ではね。ジジイに来てもらわんといかんじゃないの。
13
コメント
ニンニクの芽。。。これってこちらで育ててるんですか？あるいは購入している。。。
以前、切干大根とニンニクの芽と豚肉のぴり辛炒め・・・というのが大好きで、日本にいるときはよく作っていました。もし興味があったらレシピ送りますよー
ぴた | URL | 2005年10月31日（Mon）19:20 [EDIT]
ぴたさん
こっちのベトナム人のやってる店で買うの。ジジイもにんにく作ることもあるけど、茎とかは捨てちゃうの。切干大根もあるわ。レシピ、ちょ〜だい。そうだわ！うちの大根、切干にすればいいのよね！その手があったわ。
さるる | URL | 2005年10月31日（Mon）19:37 [EDIT]
日本でもハロウィーン根付いてきました！昨日ハードロックカフェではイベントあってたし(アフロのウィッグをつけた親子が、かっこよかったです)コスチュームコンテストみたいですわー
家は1歳児が居るので来年位かな~？友達亜ｋらBumble beeのコスチューム貰ったんですけど＾＾
さッちゃん、クリックしたら(写真)はっきりお顔が！1年生ですか？家の長男は99年の7月生まれ6歳です
ぉ譲さん、メークアップしてるの？
十分ウイッチに見えるよ〜＾＾
mocha | URL | 2005年10月31日（Mon）22:46 [EDIT]
mochaさん
メークアップ、してないんよ。学校帰ってから、速攻行くと言って汗まみれのまま。
うちは99年の4月生まれです。日本で言うと、まだ年長さんですね。ＮＳＷは6月までが就学の基準なんですが、（その歳の6月までに’5歳になる子がＫＩＮＤＹ）３〜６月生まれの子はたいがい1年遅らせます。うちもそうしたほうがいいかなと思ったのですが、本人がＫＩＮＤＹ（幼稚園1年は学校に付属）に行きたいといったので行かせました。彼女の同級生は1年以上上の子もいますよ。おまけにこの国はＲｅｐｅａｔもさせます。何人もいますよ。だから、遅れてても大丈夫って感じ。
さるる | URL | 2005年11月01日（Tue）05:15 [EDIT]
こっちはハロウィンって全くなにもないで〜
にんにくの芽と薄切り肉はコリアングローサリーから調達してるわ。ぶりに来てから、薄切りを自分でせんでよくなったのが一番うれしい！
家の娘も『読み』に問題があったんで１年遅くというか・・・だぶらせたよ。(^^;)
AMEP、いけるといいな。楽しいでぇ〜〜〜＜AMEP卒業者。はは
みっちゃん | URL | 2005年11月01日（Tue）08:16 [EDIT]
みっちゃん
ブリはやらんのかね。Ｈａｌｌｏｗｅｅｎって元は万聖節って言って、11月1日が聖徒が集まるお祭りなんで、その前夜祭で悪いものが集まるってことらしいんだわね。旦那が言うにはキリスト教でもアメリカに渡った清教徒に関係があるんで、イギリス系のオーストラリアには関係ないんだと。でも、アメリカのＴＶの影響とかお菓子会社の陰謀で流行ってきたらしいです。昨日、ＷＷにすごいでかいオレンジ色のかぼちゃが売ってました。半額になってましたわ。だーれも、買わんのよ。
さるる | URL | 2005年11月01日（Tue）08:32 [EDIT]
腹いて〜〜と思ってたら、女の子だった。
いてて・・・。
ＡＭＥＰできるといいね。
私がＡＭＥＰに行ってたときは、まだＵＮＩでやってたので、チャイルドケアーはＫＩＤＳ ＵＮＩで無料だったわ。
でも、空きが出るまでスタート出来なかったな〜。
当時車なかったので、Ｋを抱えて通学大変だった〜！
Ｋは泣くし、病気は写されるし、授業中に熱だって呼び戻されるし、ＡＭＥＰの授業が終わったら、すぐＫをピックアップしなきゃいけないし、バスの時間は合わないし・・・。
毎日毎日良くやったと思うわ。
やる気のある先生が多くてエッセイとか、ディスカッションとか宿題に書かせるし。
今思えばいい思い出です（笑）。
あ、でも、これから、さるるちゃんと昼間遊べないんだね。。。（寂）
まさかまさこ | URL | 2005年11月01日（Tue）09:58 [EDIT]
にんにくの芽が買えるの？いや〜ん食べたい食べたい！にんにくの芽と牛ヒレの中華炒めは最高よね。ジュル…
ハローウィンのお祭りがあったのね。そうえいば昨日だったもんね。パースでは全然聞かないけど、子供とかは学校でイベントやってるのかもね。
私もＡＭＥＰ行きたかったのに行けなかったクチよ。行けるといいわね！
ペケ | URL | 2005年11月01日（Tue）10:48 [EDIT]
＠ま●こさん
あらま！私もよ。最近またひどくなってきてて（内膜症）、ゲリＰだったし、（私は腸の近くで内膜がはがれるらしい）、なーんもしたくないので、掃除機サボってビデオ観てます。お借りしてたビデオもうすぐ終わり。昨日、ハロウィーンでたまごっちにもかぼちゃが出てきたね。さすが、アメリカ好きな日本のおもちゃメーカー。
まだ、インタビューしてみないと分からないけど、週2回とか夜のコースとかになると思います。シフトワークのＡ君に合わせないと辛いとこですわ。
＠ペケちゃん
にんにくの芽まいう〜。歯ざわりがいいし、にんにくほど匂わないしね。
私がここに住み始めてからよね。子供たちがお菓子もらいに来るようになったの。ま、イベントだし。ただ、そのたびに娘にコスプレをせがまれるのが辛いとこ。
ＡＭＥＰ、行けたらもう少しお勉強が出来るのが嬉しい。日本にいるときは別に思わなかったけど、本読んだり、自分の好きなことできたらなって。
さるる | URL | 2005年11月01日（Tue）11:55 [EDIT]
メルも全くハロウィーンしてませーん。メルカップのほうが忙しいのかしら(笑)
そんな今日は真夏並に暑いですよ。まぁメルの暑さだから大した事ないけどAさんには辛かろう。今日も仕事だし。ペイントはサウナ状態になるからね〜でも何故痩せないんだろ(￣m￣*)ﾌﾟｯ
さっちゃん、和風の呼び名なのにお顔が西洋ね〜可愛い♪ハーマイオニみたいよ♪オンナノコはいいよね〜(*´ -`)(´- `*)ｳｯﾄﾘ･･･
ﾆﾝﾆｸの芽は豚肉とよく炒めたな〜。こっち来てからお目にかかってないけどもコリアンとかにありそうね。
ふぢ | URL | 2005年11月01日（Tue）13:25 [EDIT]
ふぢさん
えっ。洋風な顔してますか？日本人っぽいと思うんですが。うちは旦那がさっちゃんを英語名で呼びますが、私はさっちゃんって言うんです。たけぽーもそうかな。怒る時は正式名フルネームで怒ります。
メル、暑いですか〜。ここは蒸し暑いです〜。お馬さんマッケイディーバさん勝ったんでしょうか？うちの地元のパブに（たけぽー送ってった時に見かけた）帽子は派手だが服はＴシャツのおばちゃんがいましたわ。
さるる | URL | 2005年11月01日（Tue）14:11 [EDIT]
あれっ この前 書き込みしたと思ったｔのに 入っていませんでした。 残念…
さっちゃん 大人っぽいですよね〜…
ホント 洋風のお顔なんで お似合いですよ！
亜希が とてもうらやましがっていました。 ベッドルームも 見せてもらって プリセス風ベッドも憧れの的でした〜。
けいけい | URL | 2005年11月03日（Thu）10:34 [EDIT]
けいけいちゃん
レス遅れ〜。ごめんね。
洋風の顔ですか？う〜ん、こっちでは日本人と見られてますが。この頃の日本人の子もこんな顔の子一杯いますでしょ。そうね、あのベッドのＣａｎａｐｙはオンラインのディズニーショップでも買えるんだけど、アメリカだから。もし欲しいのなら、シングルの布団カバーとかは買えるのよ。Ｋ−ｍａｒｔとかで。＄５５くらいかな。安売り狙ってＧｅｔしてます。
さるる | URL | 2005年11月03日（Thu）21:03 [EDIT]
トラックバック| Home |